Rent a Movie / convenient

Why can't we have something like this in Latam?

Basically, they mail one movie from your list and you mail it back when you finish.